BlueGriffon 1.4 magyarul

Rendkívüli örömmel jelentem be, hogy Kelemen Gábornak köszönhetően a BlueGriffon 1.4 már magyar nyelvi csomaggal is rendelkezik. Gábornak ez az első hozzájárulása a projekthez, nem volt hiba, nem volt probléma, és a fordítás 100%-ban kész. Ez igen! Nagyon köszönöm, Gábor! – így lelkendezett a BlueGriffon blogban Daniel Glazman, a projekt vezetője.

A Mozilla HTML-fejlesztő komponensének továbbfejlesztése újabb projektben él tovább. Az Nvu projekt elhalása után a fejlesztést a KompoZer projekt vette át, ám a közelmúltban ez is elvesztette lendületét. A Mozilla Suite HTML Composer és az Nvu/KompoZer önálló webszerkesztő program utódjának tekinthető, de nem ezeken alapul.

A BlueGriffon egy újratervezett, napjaink webes igényeihez igazított program, és igazán itt az ideje, hogy például a középiskolai informatikaoktatásban is leváltsa a mára már elavult Nvu-t. Az Ubuntu érettségi remix készítésekor merült fel, hogy a Kompozert le kellene cserélni egy aktívabban fejlesztett programra, ennek azonban a magyar nyelv támogatásának hiánya útját állta. Eddig.

A nemrég megjelent legújabb kiadása immár magyarul is elérhető. Ezzel egyidejűleg létrejött egy új kategória is az Openscope hibajelentőben a Bluegriffon fordítási hibáinak kezelésére.